Dietrich W. Hilsdorf

wurde in Frankfurt am Main zum Schauspieler ausgebildet. Seit 1978 ist er Regisseur und hat seitdem über 130 Inszenierungen in den Sparten Oper, Musical und Schauspiel erarbeitet. Regiearbeiten von ihm waren in Frankfurt am Main, Leipzig, Bonn (Händel-Zyklus), Dortmund, Ulm, Wiesbaden, Meiningen, Münster, Gelsenkirchen, Essen, Stuttgart, Düsseldorf, Catania, Bremen, Bonn, Berlin und Wien zu sehen. Im Schauspiel gilt seine große Liebe den deutschen Dichtern Lessing, Goethe, Schiller und Kleist. »Jekyll & Hyde«, mit dem er in Bremen Musical-Regisseur des Jahres 1999 wurde, lief zwei Jahre in Wien und war auch im Musical Dome Köln zu sehen. Er hatte mit zeitgenössischen Opern große Erfolge, am liebsten aber inszeniert er Werke von Mozart und Verdi. »Don Carlos«, »Aida«, »Il Trovatore«, »Un ballo in maschera«, »Luisa Miller« und »Falstaff« am Aalto-Theater Essen haben für das Musiktheater Maßstäbe gesetzt. Für die Regie von »Die Liebe zu den drei Orangen« an der Oper Chemnitz wurde ihm 2007 in München der deutsche Theaterpreis »Faust« in der Kategorie »Beste Opernregie« verliehen. In den vergangenen Spielzeiten zeichnete er für die szenische Realisation von »Die lustige Witwe«, »Orpheus in der Unterwelt«, Verdis »La forza del destino« sowie von Händels Oratorien »Semele« und »Hercules« in Essen verantwortlich. Außerdem inszenierte er Wagners »Die Walküre« in Essen und »Tristan und Isolde« am Staatstheater Wiesbaden. Am Theater Chemnitz war unter seiner Regie die deutsche Erstaufführung der Oper »Love and Other Demons« von Peter Eötvös zu sehen, an der Oper Leizig das »Deutsche Miserere« von Bertolt Brecht/Paul Dessau. An der Oper Köln inszenierte er in der Saison 2010/11 im Gerling-Quartier mit großem Erfolg Monteverdis »L‘ incoronazione di Poppea« (Wiederaufnahme: April 2012, Palladium Köln-Mülheim). Zu seinen Inszenierungen der Spielzeit 2011/12 zählen Jacques Offenbachs »Hoffmanns Erzählungen« am Aalto-Theater Essen (Premiere: Oktober 2011) und Richard Wagners »Der fiegende Holländer« an der Oper Köln (Premiere: 04. Mai 2012, Opernhaus).